"Les Mutants"

Publications

(English below)

"Les Mutants"

Dans cette nouvelle série intitulée "Les Mutants", Pierre Leblanc s'interroge sur la société de consommation et plus particulièrement sur la pulsion orale dans notre monde contemporain. Il met en scène des sujets en mutation, soumis à une consommation toujours plus excessive et sans nul doute nocive.

Ces êtres en mutation, sont-ils les humains de demain ?

Serons-nous leurs semblables, par facilité, par manque de moyens, par méconnaissance ou encore par dépit ? A l'heure des perturbateurs endocriniens et autres subterfuges de l'industrie agroalimentaire, Pierre questionne l'avenir de notre consommation et se demande jusqu'où nous garderons les yeux fermés...

Qui s'engraissera le plus dans cette équation : le profit de quelques uns ou le prolétaire ?

A quoi sert le QR code présent sur chaque photographie ?

Le QR code, une fois scanné, fait apparaître une fiche produit mettant en évidence la problématique de santé liée à cet empoisonnement de masse (effets sur l'organisme et éventuelle présence de pesticides, perturbateurs endocriniens ou additifs alimentaires).

Ces personnages "malades" nous présentent donc les 16 aliments industriels les plus vendus en supermarchés et donc consommés en France.

Assisté de son chef opérateur David Le Mevel, Pierre Leblanc a réalisé cette série en collaboration avec ArtKan, digital artist : www.artkan.fr

CL

"The Mutants"

In this new series entitled "The Mutants", consumer society and above all the idea of oral drive in the current world are questioned by Pierre Leblanc. He shows mutating people under the weight of a boundless and undoubtedly harmful consumption.

Are those mutating beings the ones we will encounter for the next generations ?

Will we be, because it is easier, by lack of financial resources, by ignorance or out of spite, similar ? In the existing society where we face endocrine disrupters and other food-processing industry tricks, Pierre adresses our future concerning consumption and wonders how far this could go if we keep our eyes closed...

Who will take the most advantage of the situation : individual profit of a few, or the proletarian ?

What is the purpose of the QR code on each photograph ?

The QR Code, once scanned, shows a datasheet hightlighting the public helth issue related to this mass poisoning (effect on the human organism, possible presence of pesticides, endocrine disrupters or food additives).
 
These "diseased" characters are presenting us the 16 best-selling industrial foods in supermarkets and therefore the most consumed in France.

Assisted by his director of photography David Le Mevel, Pierre Leblanc realized this series in collaboration with ArtKan, digital artist : www.artkan.fr

CL

Formats et tirages

  • Impressions au format 70x100cm sur papier Hahnemühle Photo Silk Baryta 310g
  • Contrecollage sur Dibond 3mm
  • Tirages limités à 8 exemplaires, vendus avec certificat d'authenticité
  • Caisse américaine avec châssis réhausseur

Tarifs

Si vous désirez acquérir une des photographies de cette série, vous pouvez me joindre par mail : contact [at] pierreleblanc [dot] be (contact[at]pierreleblanc[dot]be)

Ces photographies sont soumises à la législation française sur le droit d'auteur selon l'article L.111-1 du code de la propriété intellectuelle.
Toute reproduction même partielle sans consentement écrit de l'auteur est considéré comme contrefaçon.